8/31/2018

LIRIK LAGU BLACKPINK DDU-DDU-DDU DAN TERJEMAHAN BAHASA INDONESIA


[ROMANIZATION]


[All]
BLACKPINK!!

[Jennie]
Chakhan eolgure geureohji mothan taedo
Ganyeorin mommae sok
Garyeojin volumeeun du baero
Geochimeopsi jikjin
Gudi bojin anhji nunchi
Black hamyeon pink
Urin yeppeujanghan savage

[Lisa]
Wonhal ttaen daenohgo ppaesji
Neon mwol haedo kallo mul begi
Du sonen gadeukhan fat check
Gunggeumhamyeon haebwa fact check
Nun nopin kkokdaegi
Mul mannan mulgogi
Jom dokhae nan toxic
You hokhae i’m foxy

[Rosè]
Du beon saenggakhae
Heunhan namdeulcheoreom chakhan cheogeun mot hanikka
Chakgakhaji ma
Swipge useojuneun geon nal wihan geoya

[Jisoo]
Ajigeun jal moreugessji
Gudi wonhamyeon test me
Neon bul bodeusi ppeonhae
Manmanhan geol wonhaessdamyeon

[All]
Oh wait til’ i do what i do
Hit you with that
Ddu-du ddu-du du
Hit you with that
Ddu-du ddu-du du

[Jennie]
Jigeum naega georeoganeun georin
Blackpink 4 way sageori
Dongseonambuk sabangeuro run it
Neone beokisriseuteu
Ssak da i bought it
Neol danggineun geosdo meolli milchineun geosdo
Jemeosdaero haneun bad girl
Johgeon silheohageon nuga mwora hadeon
When the bass drop
It’s another banger

[Jisoo]
Du beon saenggakhae
Heunhan namdeulcheoreom chakhan cheogeun mot hanikka
Chakgakhaji ma
Swipge useojuneun geon nal wihan geoya

[Rosè]
Ajigeun jal moreugessji
Gudi wonhamyeon test me
Neon bul bodeusi ppeonhae
Manmanhan geol wonhaessdamyeon

[All]
Oh wait til’ i do what i do
Hit you with that ddu-du ddu-du du
Hit you with that ddu-du ddu-du du

[Rosè]
What you gonna do
When i come come through
With that that uh uh huh
What you gonna do
When i come come through
With that that uh uh huh

[Lisa]
Tteugeowo tteugeowo tteugeowo like fire
Tteugeowo tteugeowo tteugeowo like fire

[All]
BLACKPINK!!

[Jisoo]
Tteugeowo tteugeowo tteugeowo like fire

[Rosè]
Tteugeowo tteugeowo tteugeowo like fire

[Jennie]
Hit you with that ddu-du ddu-du du





[INDONESIAN TRANSLATION]

[All]
BLACKPINK!!

[Jennie]
Wajamu terlihat tidak bahagia badanmu tertutup
Matikan volume, naik
Tidak perlu tahu apa-apa
hitam dengan pink, kita nekat

[Lisa]
Kapanpun kau mau
Sejak pisau itu di tanganmu kau bisa melakukan hal-hal bodoh
Tangan penuh dengan cek kebenaran
Jika kau bertanya tanya tentang cek kebenaran
Seperti ikan yang bertemu air di danau yang beku,
Baca racun secara menyeluruh
Kau kikuk saya foxy

[Rosè]
Aku memikirkannya dua kali, palsu seperti orang lain, bukan itu yang ku lakukan
Jangan salah paham, itu konyol, terlalu mudah bagi saya

[Jisoo]
Aku tidak mengerti
Uji aku jika kau mau
Kau dapat di prediksi jika kau menginginkan sesuatu yang mudah

[All]
Oh tunggu aku sampai melakukan
Memukulmu dengan ddu-du ddu-du du
Memukulmu dengan ddu-du ddu-du du

[Jennie]
Jalan yang ku lewati sekarang
Blackpink untuk persimpangan jalan utara barat timur selatan, semua jalan di lewati
Semua daftar keranjangmu ku beli,
menarikmu dan mendorongmu jauh,
Aku melakukannya sebagaimana yang ku inginkan
Karena aku gadis nakal
Apakah kau menyukaiku atau membenciku atau terserah apa kata orang
Ketika bass drop itu banger lain

[Jisoo]
Pikie dua kali aku tidak bisa berpura-pura baik seperti orang lain
Jangan salah, aku hanya tersenyum dengan mudah untuk diriku sendiri

[Rosè]
Anda mungkin belum mengetahuinya dengan baik
Jika kau mau kemudian uji aku
Kau dapat di prediksi jika kau menginginkan sesuatu yang mudah

[All]
Oh tunggu aku sampai melakukan
Memukulmu dengan ddu-du ddu-du du
Memukulmu dengan ddu-du ddu-du du

[Rosè]
Apa yang akan kamu lakukan ketika aku berhasil melakukannya
Apa yang akan kamu lakukan ketika aku berhasil melakukannya

[Lisa]
Panas panas panas seperti api
Panas panas panas seperti api

[All]
BLACKPINK!!

[Jisoo]
Panas panas panas seperti api

[Rosè]
Panas panas panas seperti api

[Jennie]
Memukulmu dengan ddu-du ddu-du du

No comments:

Post a Comment

jangan komen yang aneh-aneh